译文
大雪粉白光华(hua),像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那(na)稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在(zai)枯黄芦苇掩映的清江下。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
虽然才华超群却无用武(wu)之地,虽然道德崇高却无人理解。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
蟀仿佛在替我低声诉说。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
傍晚浮云收敛,淡(dan)净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹(dan)桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未(wei)凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕(xi)。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
注释
⑷更:正。
⑥春风面:春风中花容。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
称:相称,符合。
(6)时:是。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。